- Szczegóły
- Ewa Świątkowska
- Kategoria: Aktualności
- Odsłony: 3361
Na początku sierpnia na XI Folkloriadzie Jurajskiej w gminie Poraj zaprezentowało się aż pięć zespołów z naszej gminy. Pośród pięćdziesięciu wykonawców z kilku województw swoje programy artystyczne przedstawili: „Leśnianie”, „Wzdolskie Kołowrotki”, „Świętokrzyskie Jodły”, „Dąbrowa” oraz „Wolanie spod Łysicy”.
- Szczegóły
- Ewa Świątkowska
- Kategoria: Aktualności
- Odsłony: 6885
Tegoroczna edycja Festiwalu Wędrowania odbyła się w dniach 5 i 6 sierpnia. Miejscem zdarzeń były: Szkoła Wrażliwości w Kapkazach oraz Leśniczówka w Dąbrowie Dolnej, będąca siedzibą Stowarzyszenia na Rzecz Odnowy Wsi „Odnowica“.
- Szczegóły
- Ewa Świątkowska
- Kategoria: Aktualności
- Odsłony: 5731
W okresie odbudowy Państwa Polskiego po latach zaborów największe zagrożenie dla Polaków nadeszło ze Wschodu. Wojna polsko-bolszewicka była wielkim sprawdzianem dla narodu polskiego w walce o niepodległość.
- Szczegóły
- Redaktor Naczelny
- Kategoria: Aktualności
- Odsłony: 5338
PLANETA DZIECKA MAŁGORZATA ADAMCZYK w partnerstwie z CENTRUM ROZWOJU BIZNESU ALICJA KONECKA ogłasza rozpoczęcie rekrutacji uczestników do projektu „Inwestycja w przyszłość naszych dzieci ” realizowanego w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach RPOWŚ 2014-2020 Oś priorytetowa:
RPSW.08.00.00 Rozwój edukacji i aktywne społeczeństwo; Działanie:
RPSW.08.03.00 Zwiększenie dostępu do wysokiej jakości edukacji przedszkolnej oraz kształcenia przedszkolnego, gimnazjalnego i ponadgimnazjalnego;Poddziałanie:
RPSW.08.03.01 Upowszechnienie i wzrost jakości edukacji przedszkolnej.
Ogłoszenie o rekrutacji uczestników do projektu
„INWESTYCJA W PRZYSZŁOŚĆ NASZYCH DZIECI”
PLANETA DZIECKA MAŁGORZATA ADAMCZYK w partnerstwie z CENTRUM ROZWOJU BIZNESU ALICJA KONECKA ogłasza rozpoczęcie rekrutacji uczestników do projektu „Inwestycja w przyszłość naszych dzieci ” realizowanego w ramach Europejskiego Funduszu Społecznego w ramach RPOWŚ 2014-2020 Oś priorytetowa:
RPSW.08.00.00 Rozwój edukacji i aktywne społeczeństwo; Działanie:
RPSW.08.03.00 Zwiększenie dostępu do wysokiej jakości edukacji przedszkolnej oraz kształcenia przedszkolnego, gimnazjalnego i ponadgimnazjalnego;Poddziałanie:
RPSW.08.03.01 Upowszechnienie i wzrost jakości edukacji przedszkolnej.
Celem projektu jest wyrównanie szans edukacyjnych dzieci w wieku przedszkolnym,
z terenu gmin: Suchedniów, Łączna, Bliżyn, Bodzentyn, Wąchock, poprzez utworzenie 26 dodatkowych miejsc i wdrożenie zajęć dodatkowych w istniejącej placówce DWUJĘZYCZNE NIEPUBLICZNE PRZEDSZKOLE „PLANETA DZIECKA” ul. Sportowa 1A, 26-130 Suchedniów
w okresie 01.08.2017 do 31.08.2018 roku
I. Uczestnictwo w projekcie:
- Uczestnikiem projektu może być wyłącznie dziecko, zamieszkuje na obszarze gmin: Łączna, Bodzentyn, Suchedniów, Bliżyn, Wąchock
- w wieku 2,5-5 lat
- Premiowane będą dzieci znajdujące się w najtrudniejszej sytuacji życiowej:
- Dziecko żyjące w gospodarstwie domowym, w którym jedno lub oboje rodziców/opiekunów nie pracuje
- Dziecko żyjące w gospodarstwie domowym, w którym jedno lub oboje rodziców/opiekunów pozostaje długotrwale bez zatrudnienia
- Dziecko żyjąc w gospodarstwie składającym się z jednej osoby dorosłej i dzieci pozostających na utrzymaniu
- Dziecko pochodzące z rodziny wielodzietnej
- Dziecko mieszkające na terenach wiejskich
- Dziecko z niepełnosprawnością
- Dziecko posiadające orzeczenie np. z poradni PPP
- W przypadku takiej samej liczby pkt. kryterium rozstrzygającym będzie kolejność zgłoszeń.
II. Osoby uczestniczące w Projekcie będą mogły skorzystać z następujących bezpłatnych form wsparcia:
- Zajęcia logopedyczne
- Zajęcia warsztatowe z psychologiem
- Zajęcia rytmiczno-taneczne,
- Zajęcia muzyczno-wokalne
- Zajęcia warsztatowe „Klub Małego Kucharza”
III. Szczegółowe wytyczne dotyczące zgłaszania się do udziału w projekcie oraz udziału
w nim określa Regulamin rekrutacji i uczestnictwa w projekcie „Inwestycja w przyszłość naszych dzieci” dostępny na stronie internetowej www.planeta-dziecka.pl oraz w Biurze Projektu.
IV. Składanie formularzy rekrutacyjnych
- Formularz rekrutacyjny należy złożyć w Biurze Projektu lub przesłać do Biura Projektu pocztą tradycyjną w terminie od 1.08.2017 r. do 28.08.2017 r.[1] .
W przypadku przesłania drogą pocztową decyduje data wpływu formularza do realizatora projektu.[2] - Wzór formularza rekrutacyjnego oraz wzór oświadczenia uczestnika projektu dostępne są w Biurze Projektu oraz na stronie internetowej projektu www.planeta-dziecka.pl
V. Dane adresowe:
- Biuro Projektu mieści się przy ul. Sportowej 1A, 26-130 Suchedniów, godziny przyjęć 6:30 – 18:00.
Więcej informacji można uzyskać pod numerami telefonu +48 509-123-506,+48 883-318-550 lub adresem e-mail Ten adres pocztowy jest chroniony przed spamowaniem. Aby go zobaczyć, konieczne jest włączenie w przeglądarce obsługi JavaScript..
ZAŁĄCZNIKI DO POBRANIA:
Regulamin uczestnictwa w projekcie
Załącznik nr1- formularz rekrutacyjny
Załącznik nr2 - deklaracja uczestnictwa w projekcie
Załącznik nr3 - oświadczenie uczestnika projektu
[1] Realizator projektu zastrzega sobie prawo zawieszenia rekrutacji w przypadku, gdy liczba wniosków przekroczy dwukrotnie liczbę miejsc w projekcie.
[2] W celu spełnienia potrzeb osób niepełnosprawnych, chcących wziąć udział w projekcie, dopuszcza się możliwość złożenia dokumentacji rekrutacyjnej w innych formach niż papierowa, w szczególności w formie elektronicznej lub telefonicznej, wg ustalonej procedury z Kierownikiem Projektu.
- Szczegóły
- Ewa Świątkowska
- Kategoria: Aktualności
- Odsłony: 5068
7 sierpnia 2017 roku rozstrzygnął się konkurs w ramach Regionalnego Programu Operacyjnego – działania „Poprawa efektywności energetycznej z wykorzystaniem odnawialnych źródeł energii w sektorze publicznym i mieszkaniowym”.
- Szczegóły
- Ewa Świątkowska
- Kategoria: Aktualności
- Odsłony: 5850
Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn serdecznie zaprasza wszystkich mieszkańców na Dożynki Gminne.
- Szczegóły
- Ewa Świątkowska
- Kategoria: Aktualności
- Odsłony: 4910
Urodził się 27 lipca 1927 r. – Dawid Rubinowicz – syn Joska i Tauby Rubinowiczów, zamieszkały wraz z rodzicami i dwójką młodszego rodzeństwa w Krajnie, autor jednego z najbardziej przejmujących dziecięcych pamiętników opisujących okrucieństwo holokaustu, w tym roku obchodziłby 90 – te urodziny.
Kim był, jakie przesłanie zawierają karty jego „Pamiętnika”?
Dawidka poznajemy, gdy 21 marca 1940 r. zapisuje pierwsze słowa w zeszycie szkolnym, który staje się jego dziennikiem. 13 – letni chłopiec, syn drobnego kupca, a zarazem mleczarza, bardzo wrażliwy, był czułym obserwatorem brutalnej rzeczywistości. Śledzimy więc jak zmienia się jego otoczenie, tworzy się świat podporządkowany ideologii nazistowskiej, który stanowi zaprzeczenie wszelkich obowiązujących, znanych mu dotąd wartości.
Wychował się w społeczności dychotomicznej, polsko – żydowskiej. Obie te grupy żyły obok siebie od wieków, w różnym stopniu akceptując „odmienność” religijną, kulturową, obyczajową, swych sąsiadów. Dawidek uczęszczał do polskiej szkoły, miał polskich kolegów, Polacy dostarczali mleko do mleczarni jego ojca. Działania Niemców podczas II wojny światowej odczuwał, jako krzywdzące zarówno dla Żydów, jak i dla Polaków. Będąc jeszcze dzieckiem nie rozumiał ich podłoża. Nie mógł również pogodzić się z rosnącą niechęcią, a nawet agresją ze strony Polaków.
W 5 zeszytach składających się na „Pamiętnik” Dawid przelał na papier emocje związane z wieloma traumatycznymi przeżyciami. Jego młodzieńcze zapiski pełne są obaw o zapewnienie rodzinie pożywienia oraz emanują strachem przed aresztowaniem ojca. Jak podkreślał: „(…) W teraźniejszym czasie można przecież o byle co zaaresztować (…)”. Wspominał, że podczas jednej z wizyt miejscowego sołtysa słyszał jak ten „(…) mówił, że wszystkich Żydów trzeba wystrzelać bo są wrogami. Gdy bym chciał nawet część wpisać to nie jestem w stanie to co on mówił u nas... (…)”.
Zgodnie z polityką okupanta w Bodzentynie na początku 1942 r. utworzono getto. W jego obrębie stłoczono w nieludzkich warunkach Żydów z Bodzentyna, Krajna, okolicznych wsi i osad, ale także m.in. z Płocka. Dawid Rubinowicz wraz z rodziną, zamieszkał w domu swego wuja, krawca Jankiela Cisłowskiego, przy ulicy Kieleckiej 13. Autor „Pamiętnika”, wówczas 15 – letni, był świadomy pogarszającej się sytuacji jego najbliższych. Strach wzbudzał widok Żandarma, nagły zgiełk na ulicy, nieoczekiwany wystrzał. Z dezaprobatą komentował bezpardonową walkę o wolny kąt w zatłoczonych mieszkaniach getta, plagę kradzieży, rewizje, masowe aresztowania i wzrost cen żywności. Tak opisywał rzeczywistość panującą w bodzentyńskim getcie oraz pobliskich wsiach: „(…) Naprzeciwko nas został zabrany mąż i żona a dwoje dzieci zostało. Znów słychać, że ojciec tych dzieci został zastrzelony 2 dni przedtem, w wieczór, a ją wywieziono do Kielc ciężko chorą. Żandarmerja będąc w Słupii zabrała trzech Żydków a w Bielinach się z nimi rozprawili, (oczywiście nie co innego jak zostali zastrzeleni). W tych Bielinach już się naprawdę, przelało dużo krwi żydowskiej już się naprawdę zrobił cmentarz żydowski. Kiedy przyjdzie koniec tego okropnego rozlewu krwi. Gdy dłużej tak pobędzie to z samej zgrozy ludzie będą padać jak muchy. Przyszedł do nas chłop z Krajna to mów[i]ł, że naszego byłego sąsiada, to jego córkę zastrzelili bo szła po 7-ej. Nie chce mi się dowierzać ale wszystko może być możliwe. Taka dziewczyna jak kwiat żeby ona mogła być zastrzelona to już chyba będzie koniec świata. Żeby nie było jednego dnia spokojnego. Nerwy się już całkiem wyczerpały, jak słyszę co, o jakimś nieszczęściu to oczy mi wychodzą na wierzch i głowa mnie zaczyna boleć, to wtedy jestem taki wyczerpany, jak po najcięższej robocie. Nie tylko ja ale każdy. Nie dość że w tamtą wojnę Kozacy zastrzeli[li] tatusiowego ojca a on był obecny, to przecież miał dosyć miał wtedy 11 lat. To jak teraz zobaczy Niemca to by się w szczelinę schował taki jest rozstrojony (…)”.
Wstrząsającym przeżyciem dla Dawida było wywiezienie jego ojca na roboty przymusowe do powstającej fabryki „Hasag” w Skarżysku. Rodzina wiele tygodni starała się o zwolnienie Joska Rubinowicza. Do Bodzentyna powrócił wraz z grupą innych robotników 1 czerwca 1942 r. był to, jak zaznaczył Dawid „dzień radości”. Jak wspominał: „(…) Nikt nie może sobie wyobrazić naszej radości, ten może sobie wyobrazić, kto przeżywa. (…) To wszystko było jak na filmie, w jednej prawie sekundzie tyle żeśmy przeżyli. (…) Tatuś przyjechał ze zranioną ręką, bo o to go puścili... (…)”.
Zapis zamieszczony pod tą datą jest ostatnim w „Pamiętniku”. W połowie września 1942 r. Żydzi z Bodzentyna i okolic zostali zapędzeni na stację kolejową w Suchedniowie. Podczas przemarszu Niemcy rozstrzeliwali starców, kobiety i dzieci, ich ciała pozostawiając w przydrożnych rowach. Z Suchedniowia Dawid, jego rodzeństwo oraz rodzice wyruszyli w ostatnią podróż – drogę do komór gazowych w obozie zagłady w Treblince.
„Pamiętnik Dawida Rubinowicza” to dramatyczny dokument ukazujący brutalność wojny widzianej oczyma dziecka. Okrucieństwo holokaustu zapisane niewinną dziecięcą ręką na kartach zeszytu jest obrazem, który powinien znaleźć miejsce w naszej pamięci.
Justyna Staszewska
Prezes Towarzystwa Dawida Rubinowicza
- Szczegóły
- Ewa Świątkowska
- Kategoria: Aktualności
- Odsłony: 4460
W minioną środę w obecności Wojewody Świętokrzyskiego Pani Agaty Wojtyszek i Senatora RP Pana Krzysztofa Słonia odbył się odbiór inwestycji pn. „Przebudowa drogi gminnej nr 311018T w msc. Stara Wieś polegająca na budowie chodnika”.
- Szczegóły
- Ewa Świątkowska
- Kategoria: Aktualności
- Odsłony: 3471
W związku z podpisaną w 2016 roku umową przez „Lokalną Grupę Działania – Wokół Łysej Góry” z Samorządem Województwa Świętokrzyskiego na wdrażanie Lokalnej Strategii Rozwoju dla obszaru 7 gmin objętego jej działaniem: Bieliny, Bodzentyn, Górno, Masłów, Łączna, Suchedniów, Wąchock, Stowarzyszenie w drugiej połowie 2017 roku przeprowadzi nabory zgodnie z harmonogramem naborów wniosków na następujące działania:
- Szczegóły
- Ewa Świątkowska
- Kategoria: Aktualności
- Odsłony: 1849
Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn w dniach od 7 do 14 sierpnia 2017 r. przebywać będzie na urlopie.
7 sierpnia br. (poniedziałek) interesantów będzie przyjmować Zastępca Burmistrza Pan Andrzej Jarosiński.
14 sierpnia br. (poniedziałek) interesantów będzie przyjmować Sekretarz Miasta i Gminy Pan Wojciech Furmanek.
- Szczegóły
- Ewa Świątkowska
- Kategoria: Aktualności
- Odsłony: 3552
Późnym wieczorem 1 sierpnia żegnaliśmy druhów ZHP z terenu gminy Bodzentyn, którzy wyjeżdżali na wypoczynek. Był to ich pierwszy wyjazd po założeniu na nowo harcerstwa w Bodzentynie jesienią ubiegłego roku. Harcerze pod opieką drużynowych spędzą tydzień nad morzem w Szklanej Hucie. Obóz mógł być zrealizowany dzięki środkom pochodzącym od rodziców oraz wsparciu finansowemu władz Miasta i Gminy Bodzentyn.
- Szczegóły
- Ewa Świątkowska
- Kategoria: Aktualności
- Odsłony: 3506
W programie:
5 sierpnia - Kapkazy 10 - Szkoła Wrażliwości
11:00 - 14:00 Warsztaty gry terenowej "Nam się nie nudzi gdy źródło nas budzi" (bez względu na pogodę). Zapraszamy dzieci wraz z rodzicami.
17:00 "Folk Drabina" - wystawa twórców rękodzielnych - Urszula Wolska - batik, Beata Syzdół - tkactwo, Ewa Skowerska - ceramika, Danuta i Lech Kochańscy - fusing (szkło), tkactwo, batik
19:30 zespół "Echa"
20:00 "Gędzi Chór"
20:30 Piotr "Kuba" Kubowicz z zespołem
Dąbrowa Dolna 1 (leśniczówka)
11:00 - 12:00 -"Gałęzen"; Warsztaty śpiewu alikwotowego "W stronę polifonii" Wystawa organicznych form plecionkarskich i obiektów świecących.
6 sierpnia - Kapkazy 10 - Szkoła Wrażliwości
10:00 - 14:00 Gra Terenowa - "Nam się nie nudzi gdy źródło nas budzi" (bez względu na pogodę). Zapraszamy dzieci wraz z rodzicami.
14:00 Sypanki Piaskowe - "Mityczna Para Łado i Leli" - akcja plastyczna z udziałem dzieci
15:00 "Wesołe Zajączki" - spektakl dla dzieci (4-8 lat)
16:00 Indie - Subkontynent Magiczny - opowieści orientalne (Kamyk Studio) "Folk Drabina" - wystawa twórców rękodzielnych - Urszula Wolska - batik, Beata Syzdół - tkactwo, Ewa Skowerska - ceramika, Danuta i Lech Kochańscy - fusing (szkło), tkactwo, batik
Dąbrowa Dolna 1 (leśniczówka)
11:00 - 12:00 -"Gałęzen"; Warsztaty śpiewu alikwotowego - "W stronę polifonii" Wystawa organicznych form plecionkarskich i obiektów świecących.
- Szczegóły
- Ewa Świątkowska
- Kategoria: Aktualności
- Odsłony: 2923
W związku z przedłużającą się falą upałów i znacznym wzrostem zużycia wody pobieranej z sieci wodociągowej, w celu uniknięcia przerw w dostawie wody na terenie Miasta i Gminy Bodzentyn, apeluje się do wszystkich użytkowników
o racjonalne i oszczędne gospodarowanie wodą.
Prosimy o niepodlewanie ogródków, terenów zielonych oraz nienapełnianie basenów z sieci wodociągowej.
- Szczegóły
- Ewa Świątkowska
- Kategoria: Aktualności
- Odsłony: 3261
W dniu 1 sierpnia o godzinie 17 – Godzinie „W”, przedstawiciele mieszkańców miasta i gminy Bodzentyn zgromadzili się na cmentarzu parafialnym w Bodzentynie. Tutaj, kiedy rozległy się syreny, zebrani pochylili głowy nad mogiłami tych wszystkich, którzy walcząc o wolność wpisali się w ciąg niepodległościowej powstańczej tradycji.
Prof. Urszula Oettingen Przewodnicząca Społecznej Rady Kultury Miasta i Gminy Bodzentyn przypomniała przebieg powstania. Mówiła o jego znaczeniu dla podtrzymania ducha wolności w latach sowieckiego zniewolenia. Przypomniała, że Powstanie Warszawskie, które wybuchło 1 sierpnia 1944 r. w ramach akcji „Burza” było kulminacyjnym zrywem Armii Krajowej i największą akcją zbrojną podziemia w okupowanej przez Niemców Europie. Militarnie skierowane było przeciw Niemcom, a politycznie przeciw ZSRR.
Pan Witold Comber przybliżył postaci żołnierzy Armii Krajowej, pochodzących z Bodzentyna i okolic, którzy w sierpniu 1944 r. w myśl rozkazu gen. Tadeusza Bora-Komorowskiego, w ramach tworzącego się Korpusu Okręgu Radom-Kielce „Jodła”, ruszyli na pomoc walczącej Warszawie. Blisko 6 tys. żołnierzy zgromadziło się w lasach przysuskich, jednak w wyniku przewagi wroga nie dotarli do stolicy.
Druhowie drużyny ZHP z Bodzentyna Gabriela, Jan i Kacper Świderscy odczytali wiersze z czasów powstania.
Następnie złożono wiązanki kwiatów i zapalono znicze na mogiłach żołnierzy Armii Krajowej: Jerzego Woźniaka, pseud. „Radwan”, „Mundek” twórcy placówki AK Bodzentyn „Zamek”, oraz członków rodziny Pałysiewiczów poległych w 1943 r.
W uroczystości uczestniczyli radni: Teresa Bzymek, Zofia Gliwa, Stanisław Chrzęszczyk; Marcin Sikorski Dyrektor Miejsko-Gminnego Centrum Kultury i Turystyki w Bodzentynie, drużynowi ZHP Inga i Jan Świderscy, Mirosław Oettingen w imieniu Stowarzyszenia Siekierno Nasza Ojczyzna.
Urszula Oettingen
Fot. Urszula i Mirosław Oettingen
- Szczegóły
- Ewa Świątkowska
- Kategoria: Aktualności
- Odsłony: 3297
Jubileuszowy, bo już V Festiwal Zupy Rybnej „Złota Rybka” zgromadził liczną grupę uczestników nad zalewem w Wilkowie. Słoneczna pogoda nie odstraszyła wielbicieli muzyki ludowej, dobrej zabawy i przepysznych zup rybnych.
Kilka minut po 14-tej uroczystego otwarcia imprezy dokonała Krystyna Jamrożek w imieniu gospodarzy imprezy – Stowarzyszenia Wilków-Nasz Dom oraz Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn Dariusz Skiba. Po ciepłych słowach powitania na scenie wystąpił zespół Wilkowianie, który jak zwykle swój program wykonał perfekcyjnie. Po tej dawce dobrej muzyki przedstawiono 8 grup przystępujących do konkursu na najlepszą zupę rybną. Do tej konkurencji stanęły grupy: Starostwo Powiatowe w Kielcach, Gmina Bodzentyn, Stowarzyszenie "Miejska Góra" na Rzecz Rozwoju Celin i Podgórza, Stowarzyszenie Dąbrowa, Stowarzyszenie Rozwoju Miejscowości Wola Szczygiełkowa, Stowarzyszenie Świętokrzyskie Jodły, Michniowianie z Gminy Suchedniów oraz Koło Gospodyń Wiejskich Dąbrowianki z gminy Masłów.
Podczas, gdy grupy zaczęły gotować swoje wyjątkowe zupy, na scenie prezentowały się kolejne zespoły folklorystyczne. Jako pierwsze wystąpiły dzieci z zespołu Miniaturka ze Wzdołu, które swoim występem zawsze wzbudzają wiele pozytywnych emocji u widowni. Za swój występ otrzymały gromkie brawa i upominki od organizatorów. Kolejny zespół, który prezentował swoje piosenki, to Michniowianie. Po nich zaprezentowały "Dąbrowa", "Wzdolskie Kołowrotki", "Leśnianie" z solistką Wiktorią Michta, Wolanie spod Łysicy oraz gościnny zespół "Sołtyski" z Pawłowa.
Wszyscy wykonawcy otrzymali za swoje występy gromkie brawa i uznanie publiczności. Po występach artystycznych, jury w składzie: Maria Piskulak - Prezes Stowarzyszenia Wilków-Nasz Dom, Dariusz Skiba - Burmistrz Miasta i Gminy Bodzentyn, Maciej Świderski - Prezes OSP w Bodzentynie oraz Marek Cichoński - przedstawiciel publiczności, oceniło przygotowane potrawy. Po obliczeniu punktów za smak, oryginalność, wygląd i łatwość przyrządzenia potrawy wyłoniono zwycięzców V Festiwalu Zupy Rybnej w Wilkowie.
I miejsce - Stowarzyszenie "Miejska Góra"
II miejsce - Stowarzyszenie Dąbrowa,
III miejsce - KGW Dąbrowianki z gminy Masłów.
Wyróżnienia: Gmina Bodzentyn, Starostwo Powiatowe w Kielcach, Wolanie Spod Łysicy, Świętokrzyskie Jodły, Michniowianie.
Wszystkie grupy otrzymały pamiątkowe statuetki oraz nagrody ufundowane przez głównego sponsora imprezy Firmę PRYMAT. Organizatorzy dziękują wszystkim, którzy przyczynili się do tego, aby impreza była wyjątkowa i przebiegała bez zakłóceń.
Impreza była realizowana w ramach zadania publicznego finansowanego przez Gminę Bodzentyn.
/MGCKiT
